Bootstrap 3: justificado por navegación que no se muestra correctamente cuando maximiza la ventana

Estoy usando esta página de ejemplo de Bootstrap y tengo un pequeño problema con esa navegación justificada por navegación. Cuando minimiza la ventana, se transformará correctamente a una versión móvil. Pero cuando maximiza la ventana, los botones todavía están en formato de versión móvil. Puede ver este problema directamente en esa página de ejemplo; no solo está de mi parte. ¿Me pueden ayudar a solucionar este problema? ¡Gracias!

Navegador: resolución Google Chrome: 1920×1080

Desde http://getbootstrap.com/components/#nav-justified :

WebKit y navegadores justificados receptivos

Chrome y Safari muestran un error en el que cambiar el tamaño del navegador de forma horizontal provoca errores de representación en el navegador justificado que se borran al actualizar. Este error también se muestra en el ejemplo de navegación justificada.